Ngày 27/6/2025, Bộ An ninh nội địa Hoa Kỳ (DHS) chính thức tái áp dụng mức phạt dân sự lên đến $998 mỗi ngày cho người nước ngoài nhập cư bất hợp pháp – tương đương hơn $360.000 mỗi năm nếu tiếp tục lưu trú bất hợp pháp tại Hoa Kỳ.
Đây là chính sách từng được triển khai trong nhiệm kỳ đầu của Tổng thống Trump, sau đó ngừng lại dưới thời Tổng thống Biden, và hiện tại đã được khôi phục lại và siết chặt hơn trước.
Những điểm siết chặt hơn sau khi khôi phục lại:
- Không còn thông báo trước 30 ngày: DHS có thể gửi lệnh phạt trực tiếp qua đường bưu điện thông thường, không cảnh báo trước.
- Rút ngắn quy trình xử lý: Nếu người bị phạt có ý định khiếu nại, chống đối thì thời gian xử lý hồ sơ và phản hồi sẽ bị rút ngắn lại.
DHS có thể gửi lệnh phạt trực tiếp qua đường bưu điện
Các khoản tiền phạt bao gồm:
- $100 đến $500 cho mỗi lần nhập cảnh trái phép và cố gắng nhập cảnh trái phép.
- $1,992 đến $9,970 nếu không thực hiện lệnh “tự nguyện rời đi”.
- Lên đến $998 mỗi ngày nếu cố tình không tuân thủ lệnh trục xuất.
Các khoản tiền phạt
Những trường hợp sẽ bị áp dụng hình phạt:
- Người nước ngoài nhập cảnh trái phép vào Hoa Kỳ.
- Người nước ngoài cố tình phớt lờ hoặc trì hoãn lệnh trục xuất.
- Người nước ngoài không rời khỏi Hoa Kỳ đúng thời hạn theo quyết định tự nguyện rời đi do thẩm phán yêu cầu.
Tự rời khỏi Mỹ qua ứng dụng CBP Home sẽ được miễn phạt
- Theo DHS, người nhập cư không có giấy tờ hợp pháp có thể tự nguyện rời khỏi Hoa Kỳ thông qua ứng dụng CBP Home. Nếu làm theo cách này, họ sẽ được miễn toàn bộ các khoản tiền phạt theo quy định mới.
- Chính phủ khuyến khích những người đang ở Mỹ bất hợp pháp nên chủ động sử dụng CBP Home để rời khỏi Mỹ càng sớm càng tốt, thay vì chờ đến khi bị phạt hoặc cưỡng chế trục xuất.
Gần 10,000 lệnh phạt đã được ban hành trở lại

- Tính đến cuối tháng 6/2025, Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) đã gửi gần 10,000 thông báo xử phạt đến người nhập cư không giấy tờ.
- Đây là dấu hiệu rõ ràng cho thấy chính sách xử phạt nghiêm khắc đang được khôi phục dưới thời Tổng thống Trump, với quy mô và tốc độ thực thi nhanh hơn trước.
Nguồn: Homeland Security