Nếu nhập cảnh Mỹ bằng visa du lịch, du học, lao động,… nếu đã kết hôn với công dân Mỹ thì có thể làm thủ tục chuyển diện tại Mỹ để xin thẻ xanh mà không cần quay về Việt Nam. Dưới đây là thủ tục chuyển diện cho vợ/chồng của công dân Mỹ.
Chi tiết thủ tục chuyển diện cho vợ/chồng của công dân Mỹ
Người bảo lãnh (NBL) và người được bảo lãnh (NĐBL) cần chuẩn bị giấy tờ và thực hiện các thủ tục sau để chuyển diện và xin thẻ xanh tại Mỹ:
Bước 1: Nộp hồ sơ tại USCIS
Đối với vợ/chồng của công dân Mỹ, có thể nộp đồng thời hồ sơ bảo lãnh và hồ sơ chuyển diện cùng một lúc (concurrent filing). Các mẫu đơn cần chuẩn bị bao gồm:
- Form I-130 – Đơn xin bảo lãnh thân nhân
- Form I-130A – Đơn bổ sung cho người vợ/chồng được bảo lãnh
- Form I-485 – Đơn xin chuyển diện
- Form I-864 – Đơn bảo trợ tài chính
- Form I-693 – Báo cáo khám sức khỏe và chích ngừa
- Form I-765 – Đơn xin giấy phép đi làm (không bắt buộc)
- Form I-131 – Đơn xin ra/vào Mỹ tạm thời chờ hồ sơ chuyển diện xử lý (không bắt buộc)
Cả hai cũng cần phải nộp kèm các giấy tờ và bằng chứng như:
Đối với người được bảo lãnh
- 2 hình thẻ nền trắng 2×2 inch
- Passport
- Giấy khai sinh
- Bằng chứng đổi tên (nếu có)
- Form I-94
- Giấy đăng ký kết hôn
- Giấy ly hôn/chứng tử của cuộc hôn nhân trước (nếu có)
Đối với người bảo lãnh (công dân Mỹ)
- 2 hình thẻ nền trắng 2×2 inch
- Bằng chứng quốc tịch như: passport Mỹ, giấy nhập tịch, giấy chứng nhận quốc tịch,…
- Bằng chứng đổi tên (nếu có)
- Giấy ly hôn/chứng tử của cuộc hôn nhân trước (nếu có)
- Giấy tờ chứng minh tài chính: tờ khai thuế, W2/1099, Schedule C/D/E/F, phiếu lương,…
Và bằng chứng hôn nhân: timeline vợ chồng, hợp đồng thuê nhà chung, tài khoản ngân hàng chung, bảo hiểm chung, giấy khai sinh con chung,…
Bước 2: Nhận biên nhận và thư hẹn lấy sinh trắc học
Sau khi nộp hồ sơ và đóng lệ phí-, USCIS sẽ gửi Receipt Notice cho các mẫu đơn bạn đã nộp. Đây là bằng chứng USCIS đã nhận hồ sơ và bắt đầu xử lý. Trên giấy này có Receipt Number (số biên nhận), dùng để theo dõi hồ sơ online tại Case Status – USCIS.
Lấy sinh trắc học (Biometrics Appointment):
USCIS sẽ gửi thư hẹn yêu cầu người được bảo lãnh đi lấy sinh trắc học. Khi đi cần mang theo thư hẹn, giấy tờ tùy thân có ảnh (như passport) và có mặt đúng ngày, giờ, địa điểm ghi trong thư.
Trong buổi lấy sinh trắc học, người được bảo lãnh sẽ lăn tay điện tử, chụp ảnh và ký tên điện tử. Đây là bước bắt buộc để USCIS kiểm tra lý lịch hình sự và an ninh.
Bước 3: Nhận kết quả Form I-765 và I-131 (nếu có nộp)
Nếu bạn nộp đồng thời Form I-765 và Form I-131 , thì USCIS có thể cấp:
- Thẻ EAD – cho phép đi làm hợp pháp tại Mỹ (nếu chỉ có Form I-765 được duyệt)
- Advance Parole – cho phép ra/vào Mỹ tạm thời trong khi hồ sơ I-485 đang chờ xử lý (nếu chỉ có Form I-131 được duyệt)
- Combo card – thẻ kết hợp cho phép đi làm và ra/vào Mỹ tạm thời (nếu cả hai đơn đề được xét duyệt cùng lúc)
Bước 4: Phỏng vấn tại USCIS
Sau khi USCIS xử lý hồ sơ và gửi thư hẹn phỏng vấn, người bảo lãnh và người được bảo lãnh sẽ cùng tham gia phỏng vấn. Khi đi phỏng vấn, cả hai cần đem theo đầy đủ các giấy tờ có trong thư hẹn.
Kết quả sau buổi phỏng vấn:
- Nếu hồ sơ được chấp thuận, USCIS sẽ gửi thư thông báo chấp thuận (Approval Notice) và thẻ xanh sẽ được về nhà qua đường bưu điện.
- Nếu hồ sơ chưa đủ dữ kiện để ra quyết định, USCIS sẽ gửi thư thông báo ý định từ chối (Notice of Intent to Deny) yêu cầu bổ sung hoặc giải trình thêm.
- Nếu hồ sơ bị từ chối (deny), USCIS sẽ gửi thư từ chối (Denial Notice) có nêu rõ lý do từ chối. Trong trường hợp này, thông thường bạn không có quyền kháng cáo. Tuy nhiên, bạn có thể nộp đơn yêu cầu mở lại hoặc xem xét lại.
Một số lưu ý quan trọng
- Trong trường hợp nộp I-130 và I-485 cùng lúc, USCIS sẽ xử lý I-130 trước, sau đó mới đến I-485.
- Nếu I-130 bị từ chối, đơn I-485 cũng sẽ bị từ chối theo vì người được bảo lãnh không đủ điều kiện để chuyển diện.
- USCIS cũng có thể gửi Request for Evidence (RFE) nếu hồ sơ thiếu giấy tờ, giấy tờ hết hạn hoặc cần thêm bằng chứng. Trong trường hợp này, đương đơn phải nộp đầy đủ giấy tờ bổ sung trong thời hạn USCIS quy định để hồ sơ tiếp tục được xét duyệt.
Kết luận
Thủ tục chuyển diện vợ chồng tại Mỹ giúp vợ/chồng của công dân Mỹ xin thẻ xanh trực tiếp tại Mỹ mà không cần quay về Việt Nam phỏng vấn. Tuy nhiên, quy trình này đòi hỏi chuẩn bị hồ sơ cẩn thận và bằng chứng hôn nhân đầy đủ. Nếu không nắm rõ thủ tục, hồ sơ dễ bị yêu cầu bổ sung (RFE) hoặc bị từ chối.
Nếu bạn cần hỗ trợ chuẩn bị hồ sơ, ICAVIET có thể giúp bạn từng bước để quá trình chuyển diện được thuận lợi.