Những checklist quan trọng khi điền mẫu đơn xin visa du lịch Mỹ (Form DS-160)

Mục lục

Form DS-160 là tài liệu quan trọng nhất trong hồ sơ xin visa du lịch Mỹ (B1/B2), bởi toàn bộ thông tin khai báo sẽ được Lãnh sự quán căn cứ để xét duyệt visa. Vì vậy, việc điền Form DS-160 chính xác là bước rất quan trọng khi xin visa du lịch Mỹ.

Mẫu đơn xin visa du lịch Mỹ (Form DS-160)

Form DS-160 là gì?

Form DS-160 (Online Nonimmigrant Visa Application) là mẫu đơn xin visa không định cư vào Mỹ – đây là mẫu bắt buộc phải điền nếu bạn muốn xin visa du lịch Mỹ (visa B-1/B-2).

Mẫu đơn này được điền và nộp hoàn toàn trực tuyến trên hệ thống điền và nộp các form visa của Bộ Ngoại giao Mỹ (CEAC – Consular Electronic Application Center).

Mẫu đơn xin visa du lịch Mỹ (Form DS-160)
Mẫu đơn xin visa du lịch Mỹ (Form DS-160)

Để Form DS-160 được tính là hợp lệ và là hồ sơ chính thức để lãnh sự quán xét duyệt, bạn phải hoàn thành 3 bước:

  • Điền và nộp DS-160 online, ký điện tử bằng cách tick vào ô “Sign Application”
  • Thanh toán lệ phí xin visa
  • Cung cấp dữ liệu sinh trắc học (ảnh và vân tay) – ảnh sẽ được cung cấp bằng cách upload lên khi điền Form DS-160, còn vân tay sẽ được lấy tại ngày phỏng vấn lúc kiểm tra an ninh trước khi phỏng vấn.

Quy trình điền Form DS-160

Dưới đây là các bước cơ bản để hoàn thành Form DS-160 xin visa du lịch Mỹ:

  • Truy cập CEAC và chọn Online Nonimmigrant Visa Application để bắt đầu đơn mới.
  • Chọn địa điểm phỏng vấn (Hà Nội hoặc TP. HCM) 
  • Điền đầy đủ, chính xác thông tin form yêu cầu.
  • Upload ảnh chân dung đúng chuẩn của Bộ Ngoại giao.
  • Kiểm tra ở mục Review → rà soát toàn bộ thông tin → ký điện tử và nhấn Submit.
  • Nhận và in Confirmation Page để đặt lịch hẹn và mang theo khi đi phỏng vấn.

Checklist kiểm tra quan trọng khi điền Form DS-160

Chuẩn bị Passport hợp lệ trước khi điền

Theo quy định của Bộ Ngoại giao, khi xin visa du lịch Mỹ, passport phải còn hạn ít nhất 6 tháng sau ngày dự kiến rời Mỹ. 

Trong khi đó, khi điền Form, hệ thống chỉ kiểm tra: có để trống thông tin không, định dạng có đúng không, ngày hết hạn có sau ngày hiện tại không – không có cảnh báo về hạn Passport ít hơn 6 tháng.

Vì vậy, trước khi điền DS-160, hãy chắc chắn passport của bạn còn hạn ít nhất 6 tháng sau ngày dự kiến rời Mỹ.

Ngoài ra, visa du lịch cho công dân Việt Nam là dạng nhập cảnh nhiều lần và có thời hạn 12 tháng:

  • Nếu visa còn hiệu lực nằm trong passport đã hết hạn vẫn có thể tiếp tục sử dụng nhưng phải mang theo cả passport mới và cũ. 
  • Khi cấp đổi (gia hạn) passport tại cơ quan xuất nhập cảnh hoặc Lãnh sự quán Việt Nam, bạn phải đề nghị giữ lại passport cũ, nếu không, passport cũ thường bị cắt góc/thu hồi và visa cũng có thể bị cắt trúng hoặc bị thu hồi cùng passport.

Vậy nên, để đảm bảo quy định xin visa và tận dụng trọn vẹn thời hạn visa, bạn nên chuẩn bị passport còn hạn ít nhất 1,5 – 2 năm.

Chọn đúng Lãnh sự quán/Đại sứ quán dự định phỏng vấn

Khi bắt đầu điền DS-160 trên hệ thống CEAC, bước đầu tiên là chọn địa điểm phỏng vấn.  Ở Việt Nam, bạn có thể phỏng vấn visa du lịch ở Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội hoặc Lãnh sự quán Mỹ tại TP.HCM.

Việc chọn địa điểm phỏng vấn rất quan trọng :

  • Địa điểm này sẽ in trên trang xác nhận DS-160 (DS-160 Confirmation Page)
  • Địa điểm bạn chọn trong DS-160 nên trùng khớp với nơi bạn sẽ đặt lịch phỏng vấn trên hệ thống USTravelDocs để hồ sơ đồng bộ.
  • Nếu chọn sai, bạn vẫn có thể liên kết DS-160 với USTravelDocs và đặt lịch hẹn lại đúng nơi phỏng vấn. Tuy nhiên, do thông tin không khớp ngay từ đầu, việc xử lý hồ sơ có thể bị chậm hơn. Vì vậy, tốt nhất hãy chọn đúng địa điểm ngay từ đầu.

Lưu lại Application ID và câu hỏi bảo mật

Ngay khi bắt đầu tạo DS-160, hệ thống sẽ cấp cho bạn một Application ID kèm một câu hỏi bảo mật (Security Question). Đây là “chìa khóa” để mở lại hồ sơ nếu bạn thoát giữa chừng hoặc bị gián đoạn.

  • Thời gian phiên làm việc: nếu bạn ngừng làm việc trên hệ thống điền quá 20 phút, phiên làm việc của bạn sẽ hết hạn. Khi quay lại, bạn nhập Application ID và trả lời câu hỏi bảo mật để tiếp tục điền đơn.
  • Nếu không có Application ID: Bạn sẽ không thể đăng nhập lại và buộc phải tạo DS-160 mới, điền lại từ đầu.
Lưu lại Application ID và câu hỏi bảo mật
Lưu lại Application ID và câu hỏi bảo mật

Vì vậy, ngay từ đầu hãy nhấn “Print Application ID” để lưu lại dạng PDF, ghi chú hoặc chụp màn hình Application ID và câu hỏi bảo mật để tránh mất dữ liệu. Đây là bước nhỏ nhưng cực kỳ quan trọng để tiết kiệm thời gian và công sức.

Thông tin chính xác và đầy đủ

Trước khi vào phần điền thông tin DS-160 bạn cần lưu ý:

  • Ngôn ngữ: tất cả các mục phải điền bằng tiếng Anh, trừ khi form yêu cầu ghi tên bằng ký tự bản ngữ.
  • Họ tên: phải khớp 100% với passport, bao gồm cả tên khai sinh, tên cũ, biệt danh.
  • Ngày tháng & số liệu: ngày sinh, ngày cấp passport, số passport phải điền đúng định dạng; sai hoặc thiếu dữ liệu thì hệ thống sẽ không chấp nhận.

Những phần nội dung trả lời trong DS-160 bạn phải điền chính xác và thống nhất:

  • Tình trạng hôn nhân: tuyệt đối không chọn Common-law marriage (hai người được công nhận là vợ chồng dù không đăng ký kết hôn) vì pháp luật Việt Nam không có hình thức này. Common-law marriage
  • Lịch sử công việc và học tập: phải khai đủ trong 5 năm gần nhất. Nếu bỏ sót, viên chức có thể cho rằng thông tin không trung thực. 
  • Người thân tại Mỹ: nếu có cha mẹ, vợ/chồng, con hoặc anh chị em ở Mỹ thì phải khai. Che giấu có thể bị xem là gian dối khi đối chiếu dữ liệu. 
  • Thông tin về chuyến đi: nên khai khớp với giấy mời, booking khách sạn, hoặc lịch trình thực tế. Nếu thông tin không nhất quán, dễ bị hỏi khó trong phỏng vấn. 
  • Thông tin liên hệ: nên dùng email/số điện thoại đang hoạt động để nhận thông báo từ USTravelDocs và Lãnh sự quán. 
  • Câu hỏi an ninh (sức khỏe, tiền án, hoạt động chính trị…): phải trả lời trung thực tuyệt đối. Nếu bị phát hiện khai gian → từ chối visa vĩnh viễn.

Yêu cầu ảnh kỹ thuật số (ảnh upload)

Sau khi điền xong các thông tin trong DS-160, hệ thống sẽ tự động chuyển sang phần upload ảnh. 

Ảnh tải lên DS-160 phải là ảnh kỹ thuật số đúng chuẩn của Bộ Ngoại giao Mỹ:

  • Kích thước: hình vuông, tối thiểu 600 x 600 pixels, tối đa 1200 x 1200 pixels.
  • Màu sắc: ảnh màu, hệ màu sRGB, 24 bits/pixel.
  • Định dạng: JPEG.
  • Dung lượng: ≤ 240 KB.
  • Nền trắng, gương mặt nhìn thẳng, không đeo kính, không che khuất khuôn mặt.

Nếu bạn có ảnh chụp sẵn, bạn cũng có thể scan ảnh sẵn, yêu cầu ảnh gốc phải là ảnh 2×2 inch (51 x 51 mm) và scan ở độ phân giải 300 dpi (12 pixels/mm).

Công cụ kiểm tra ảnh miễn phí của Bộ Ngoại giao Mỹ → Tại đây 

Lưu ý quan trọng:

  • Nếu ảnh tải lên không đạt chuẩn, hệ thống sẽ báo lỗi hoặc cho phép tiếp tục nhưng bạn sẽ phải mang ảnh in 5×5 cm khi đi phỏng vấn.
  • Ảnh quá cũ (hơn 6 tháng), ảnh selfie, ảnh chỉnh sửa quá mức sẽ bị từ chối.
  • Nếu thấy phức tạp, cách an toàn nhất là ra tiệm chụp ảnh: yêu cầu họ chụp và xuất file số đúng chuẩn để upload, đồng thời in sẵn ảnh để mang đi phỏng vấn.

Kiểm tra lại thông tin ở bước Review

Trước khi bấm Submit, hệ thống DS-160 sẽ hiển thị toàn bộ thông tin bạn đã khai ở phần Review. Đây là bước cuối cùng để bạn rà soát và chỉnh sửa:

  • Sau khi nhấn Submit, bạn không thể sửa lại DS-160. Nếu phát hiện sai sót, bạn bắt buộc phải làm form mới từ đầu.
  • Khi ký điện tử bằng cách tick vào ô “Sign Application”, bạn xác nhận toàn bộ thông tin đã khai là chính xác. Nếu khai sai hoặc gian dối, có thể bị từ chối visa hoặc coi là gian lận

Nội dung bạn cần rà soát cẩn thận ở mục Review:

  • Đối chiếu với passport và giấy tờ gốc.
  • Thông tin chuyến đi phải đúng hồ sơ thực tế.
  • Lịch sử công việc – học tập: không bỏ sót trong 5 năm gần nhất.
  • Thông tin gia đình: điền đầy đủ tên người thân ở Mỹ (nếu có).
  • Các câu hỏi an ninh: đảm bảo trả lời trung thực, không bỏ trống..

Lưu trữ lại trang xác nhận và toàn bộ DS-160

Sau khi nộp form, hệ thống sẽ tạo trang xác nhận (DS-160 Confirmation Page) với mã vạch (barcode AA…) – bạn bắt buộc phải lưu lại để đặt lịch hẹn trên Ustraveldocs và mang đi phỏng vấn.

Ngoài việc in trang xác nhận, bạn nên lưu toàn bộ DS-160 dưới dạng file PDF để xem lại thông tin đã khai trong DS-160 trước buổi phỏng vấn vì:

  • CEAC không cho mở lại toàn bộ DS-160 sau khi đã submit. Nếu muốn giữ lại bản DS-160 đầy đủ, bạn phải tự lưu (Save PDF) ngay lúc đó.
  • Cách lưu:  sau khi in trang xác nhận, nhấn Back trong trình duyệt để quay lại bản DS-160 đầy đủ → chọn Save để lưu dưới dạng PDF.

Kết luận

Điền form DS-160 là bắt buộc khi xin visa Mỹ, cần điền đúng và cẩn thận. Khai sai, khai không thống nhất hoặc thiếu thông tin có thể ảnh hưởng đến kết quả phỏng vấn, nên phải điền từng bước thật cẩn thận và xem lại thật kỹ trước khi nộp. 

Câu hỏi thường gặp

Không. Form DS-160 chỉ có tiếng Anh, và không hỗ trợ bản dịch tiếng Việt. Khi điền form, bạn phải hiểu và nhập toàn bộ thông tin bằng tiếng Anh.

Nếu không rành tiếng anh, bạn có thể nhờ các công cụ dịch thuật hỗ trợ. Ngoài ra bạn cũng có thể liên hệ ICAVIET để hỗ trợ điền form giúp việc điền thông tin dễ dàng, chính xác hơn.

Có thể. Nếu bạn điền sai thông tin hoặc cần cập nhật lại, bạn hoàn toàn có thể điền lại Form DS-160 mới. Không giới hạn số lần điền.

Tuy nhiên, cần lưu ý:
- Chỉ sử dụng một Confirmation Page duy nhất (trang xác nhận có mã vạch) để đặt lịch hẹn và mang theo khi đi phỏng vấn.
- Nếu bạn đã đặt lịch phỏng vấn bằng form cũ, nhưng sau đó điền lại form mới, phải cập nhật lại mã vạch mới trong hồ sơ hẹn tại www.ustraveldocs.com trước ngày phỏng vấn.

Mỗi lần điền lại là một mã vạch khác nhau, và viên chức Lãnh sự chỉ tra được thông tin từ mã mới nhất bạn khai báo.

Hầu hết các câu hỏi trong DS-160 là bắt buộc. Chỉ những mục có ghi rõ “optional” thì mới được phép bỏ trống. Nếu câu hỏi không áp dụng cho bạn, phải chọn/nhập “Does Not Apply” (không áp dụng).

Hệ thống sẽ không cho submit nếu bạn bỏ trống bất kỳ câu hỏi bắt buộc nào. Khi đó sẽ hiện thông báo lỗi và yêu cầu bạn trả lời trước khi tiếp tục.

Không. Tất cả hồ sơ xin visa không định cư, bao gồm visa du lịch Mỹ (B1/B2), đều bắt buộc phải điền DS-160 online trên hệ thống CEAC. Các mẫu giấy cũ như DS-156, DS-157, DS-158 hay DS-3032 đã bị hủy bỏ và không còn được chấp nhận.

Khi đi phỏng vấn, bạn chỉ cần mang trang xác nhận DS-160 (Confirmation Page) có mã vạch để viên chức lãnh sự quét và truy cập hồ sơ.

Có. Nếu bạn đã submit DS-160 trước đó sau ngày 1/11/2010, khi tạo đơn mới có thể chọn “Retrieve Application”, nhập Application ID trước đó và trả lời câu hỏi bảo mật. Hệ thống có thể tự động lấy lại một phần dữ liệu cơ bản (thông tin cá nhân) từ hồ sơ cũ và điền sẵn vào Form mới → đây chỉ là cách tái sử dụng dữ liệu, giúp tiết kiệm thời gian, không phải mở lại toàn bộ DS-160 cũ.

Lưu ý: Bạn vẫn phải kiểm tra kỹ và cập nhật toàn bộ thông tin đúng với thời điểm hiện tại để đảm bảo hồ sơ hiện tại chính xác trước khi nộp.

Có. Bạn có thể truy cập lại CEAC, chọn Retrieve Application, nhập Application ID và trả lời câu hỏi bảo mật. Hệ thống sẽ cho phép bạn truy cập lại Confirmation Page và in lại. Lưu ý: chỉ in được trang xác nhận chứ không thể mở lại toàn bộ DS-160 đã nộp.

Không nhất thiết. Nếu mất kết nối, dữ liệu chưa kịp lưu sẽ bị mất. Tuy nhiên, nếu bạn đã ghi lại Application ID và thường xuyên nhấn Save trong quá trình điền, bạn có thể đăng nhập lại để tiếp tục từ phần đã lưu. Nếu không có Application ID hoặc chưa lưu, bạn sẽ phải điền lại đơn từ đầu.

Không. Sau khi nhấn Submit, bạn sẽ không thể chỉnh sửa DS-160 đã nộp. Nếu phát hiện sai sót, bạn phải tạo DS-160 mới và dùng số xác nhận (confirmation number) mới để đặt lịch hẹn trên USTravelDocs.

Telecode là mã ký tự phiên âm tên sang hệ chữ Trung Quốc (Chinese Commercial Code), dùng cho những người có tên bằng chữ Hán. Người Việt không dùng, phàn này bạn chỉ cần chọn “Does Not Apply”.

Branch: CASE 3 (=1 service_tag)
service_tag IDs: [26]
process_tag IDs: [16]
journey_tag IDs: [15]
audience_tag IDs: [9]
guide_tag IDs: [23]
global_exclude: [17522,17396,17255]

== DEBUG #9 (icv_next_step_list) ==
post_id: 18443

-- RAW TAGS OF POST --
service_tag IDs: [26]
process_tag IDs: [16]
journey_tag IDs: [15]
audience_tag IDs: [9]
guide_tag IDs: [23]

-- RESOLUTION --
MODE: process
service_used: 26 (Visa du lịch Mỹ (B1/B2))
current_process_used: 16 (Chuẩn bị giấy tờ)
sequence_for_service: [16,18,14,20]  // Chuẩn bị giấy tờ → Hồ sơ đã hoàn tất → Tìm hiểu hồ sơ → Xin thẻ xanh Mỹ (NVC/I-485)
candidates_by_sequence (id|name|count_for_service): [{"id":18,"name":"Hồ sơ đã hoàn tất","count":1},{"id":14,"name":"Tìm hiểu hồ sơ","count":0},{"id":20,"name":"Xin thẻ xanh Mỹ (NVC\/I-485)","count":0}]
next_process_selected: 18 (Hồ sơ đã hoàn tất)

-- RESULT from icv_compute_next_step_list() --
mode: process
reason: ok
ids: [18249]
titles: [{"id":18249,"title":"Có gia hạn visa du lịch Mỹ (visa B1\/B2) khi hết hạn được không?"}]
milestone: false
    

Hãy liên hệ ngay để được tư vấn miễn phí!

Form tư vấn

Cam kết nội dung

Tư vấn hồ sơ định cư

Form tư vấn
Nhắn tin
Gọi điện
Tư Vấn