Buổi phỏng vấn quốc tịch Mỹ là bước ngoặt quan trọng trong hành trình trở thành công dân Mỹ. Để giúp bạn tự tin vượt qua kỳ thi này, bài viết dưới đây sẽ cung cấp chi tiết quy trình thực tế diễn ra trong phòng thi, từ những câu hỏi chào hỏi xã giao đến các phần kiểm tra kỹ năng.
Những gì diễn ra trong buổi phỏng vấn quốc tịch Mỹ?
Buổi phỏng vấn nhập tịch không chỉ là một bài kiểm tra kiến thức mà còn là quá trình đánh giá khả năng ngôn ngữ và tư cách đạo đức của ứng viên. Dù mỗi viên chức có thể thay đổi thứ tự cách hỏi, nhưng về cơ bản, quy trình trình sẽ bao gồm các phần sau:
Small talk, thực hiện theo chỉ dẫn, tuyên thệ
Sau khi hoàn tất thủ tục check-in tại quầy lễ tân, bạn sẽ ngồi đợi tại sảnh chung. Sau đó, viên chức di trú sẽ bước ra và gọi tên. Bạn sẽ đứng dậy, chào hỏi và đi theo họ về phía phòng làm việc riêng.
Kể từ lúc này, bạn cần giữ thái độ bình tĩnh, làm theo hướng dẫn và tự tin trả lời các câu hỏi của viên chức.
Small Talk (Chào hỏi)
Small Talk là những câu hỏi xã giao giúp viên chức đánh giá khả năng nghe hiểu và giao tiếp tiếng Anh của bạn.
Những câu hỏi này thường xoay quanh các chủ đề quen thuộc hàng ngày, không có đáp án duy nhất mà đòi hỏi sự phản xạ linh hoạt tùy theo tình huống cá nhân. Bạn cần giữ thái độ tự tin khi trả lời và đừng quên duy trì giao tiếp bằng mắt (eye contact) để tạo ấn tượng tốt.
Ví dụ:
1. How are you? / How’s it going? / How are you feeling? (Hôm nay bạn thế nào?)
2. How did you get here today? (Bạn đến đây bằng cách nào?)
3. How was the traffic? (Giao thông hôm nay thế nào?)
4. What’s the weather like today? (Thời tiết hôm nay như thế nào?)
5. Have you been waiting a long time to talk to me today? (Bạn có chờ lâu để nói chuyện với tôi hôm nay?)
Thực hiện theo chỉ dẫn và tuyên thệ
Khi vào phòng, viên chức có thể yêu cầu bạn tuyên thệ và thực hiện một số thao tác. Lúc này, bạn cần lắng nghe kỹ và làm theo hướng dẫn.
Ví dụ:
1. Please stand up. / Please remain standing. (Vui lòng đứng lên)
2. Please raise your right hand. (Vui lòng giơ tay phải lên)
3. Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? (Bạn có thể sẽ nói toàn bộ sự thật không?)
4. You may sit down. / You may take a seat. (Bạn có thể ngồi xuống)
5. Do you understand what an “oath” means? (“Thề” có nghĩa là gì?)
6. Please face the camera for a photo. (Vui lòng nhìn vào camera để chụp ảnh)
7. Put your right index finger on the scanner. (Vui lòng đặt ngón trỏ phải của bạn lên máy quét)
8. Please sign your name here. (Vui lòng ký tên của bạn tại đây)
9. Can I have your passports? (Bạn có thể cho tôi xem hộ chiếu không?)
Phần thi Civics (Kiến thức công dân)
Đây là phần kiểm tra kiến thức về lịch sử và hệ thống chính quyền Hoa Kỳ theo hình thức vấn đáp trực tiếp. Viên chức sẽ đọc từng câu hỏi từ bộ đề, bạn cần lắng nghe kỹ và trả lời.
Nội dung ôn tập và số câu trả lời đúng của phần thi Civics sẽ khác nhau tùy thuộc vào thời điểm mà bạn nộp hồ sơ N-400:
- Hồ sơ nộp TRƯỚC 10/20/2025: thi phiên bản 2008. Bạn cần ôn tập bộ 100 câu hỏi. Sĩ quan sẽ hỏi ngẫu nhiên tối đa 10 câu, bạn chỉ cần trả lời đúng 6/10 câu là đậu phần này.
- Hồ sơ nộp TỪ ngày 10/20/2025 trở đi: thi phiên bản 2025. Bạn cần ôn tập bộ 128 câu hỏi. Sĩ quan sẽ hỏi ngẫu nhiên tối đa 20 câu, bạn cần trả lời đúng 12/20 câu là đậu.
Thi Đọc và Viết
Đọc và Viết là các phần thi nhằm kiểm tra kỹ năng tiếng Anh của ứng viên.
Đọc (Reading)
Bạn sẽ được yêu cầu đọc thành tiếng một câu xuất hiện trên máy tính bảng. Bạn có tối đa 3 cơ hội để đọc đúng một câu.
Các câu này thường là những câu hỏi đơn giản liên quan đến lịch sử hoặc đời sống Mỹ, được cấu trúc từ Bộ từ vựng Đọc (Reading Vocabulary List) chính thức của USCIS.
Ví dụ:
1. Who is the Father of Our Country?
2. Where does the Congress meet?
3. Who elects Congress?
Viết (Writing)
Viên chức sẽ đọc một câu và bạn phải viết lại chính xác câu đó trên máy tính bảng. Bạn cũng sẽ có tối đa 3 cơ hội để viết đúng 1 câu.
Bạn có thể ôn tập dựa trên danh Bộ từ vựng Viết (Writing Vocabulary List) chính thức của USCIS.
Ví dụ:
1. Washington is the Father of Our Country.
2. Congress meets in Washington D.C.
3. The people elect Congress.
Phỏng vấn N-400
Viên chức sẽ hỏi các thông tin bạn đã khai trong đơn N-400. Đây là phần chiếm nhiều thời gian nhất để xác nhận lại lịch sử cư trú, việc làm, gia đình, tư cách đạo đức và các câu hỏi về lòng trung thành với Hoa Kỳ.
Truy cập ứng dụng luyện thi quốc tịch Mỹ: https://icaviet.com/luyen-thi-quoc-tich-my/
Lễ Tuyên thệ Nhập tịch
Nếu bạn vượt qua buổi phỏng vấn, bạn cần tham gia buổi Lễ Tuyên thệ Nhập tịch và nhận bằng Nhập tịch (Certificate of Naturalization). Lúc này, bạn mới chính thức trở thành công dân Mỹ.
Thời gian tổ chức lễ Tuyên thệ:
- Tuyên thệ trong ngày: một số văn phòng USCIS cho phép ứng viên tuyên thệ ngay sau khi có kết quả thi đậu.
- Nhận giấy hẹn tuyên thệ: bạn sẽ nhận được thông báo ghi rõ ngày, giờ và địa điểm tổ chức buổi lễ sau vài tuần kể từ ngày phỏng vấn thành công.
Lưu ý: trong khoảng thời gian từ lúc thi đậu quốc tịch đến lúc tuyên thệ, bạn vẫn còn là thường trú nhân và vẫn phải tiếp tục duy trì đáp ứng các điều kiện để trở thành công dân Mỹ.
Các lưu ý quan trọng khi bước vào phòng thi
Sau đây là một số lưu ý quan trọng có thể “cứu cánh” bạn trong buổi phỏng vấn nhập tịch:
– Mang theo đầy đủ giấy tờ theo yêu cầu và chọn trang phục phù hợp trước khi đi thi.
– Học sẵn một số mẫu câu yêu cầu lặp lại. Nếu không nghe rõ hoặc không hiểu câu hỏi, bạn hãy lịch sự nhờ viên chức lặp lại. Một số mẫu câu mà bạn có thể sử dụng:
- I’m sorry, could you please repeat that? / Could you say that a bit slower? / Can you explain that, I don’t understand?
– Các câu trả lời phải trung thực và trùng khớp với những gì bạn đã khai. Nếu có sự thay đổi, bạn có thể giải thích thêm.
– Giữ thái độ bình tĩnh và trung thực: giao tiếp bằng ánh mắt, trả lời rõ ràng, dứt khoát khi được hỏi.
