Các câu hỏi thường xuyên về Passport Việt nam tại Mỹ

Ngày đăng: 29/07/2021

Đa phần câu hỏi và trả lời này đã có sẵn trong phần TIN NHẮN TỰ ĐỘNG Ở FANPAGE. Các nội dung này chỉ cần hiểu, không cần thuộc

I. MỘT SỐ ĐỊNH NGHĨA:

Câu 01: Hộ chiếu là gì? Hộ chiếu VN khác với Giấy miễn thị thực (Visa nhập cảnh VN) chỗ nào?

TL: Passport (hộ chiếu) là giấy tờ do chính phủ cấp cho công dân nước đó để làm xác nhận tình trạng công dân khi ra vào nước.

Hộ chiếu VN do Chính phủ VN cấp cho công dân Việt Nam, Giấy miễn thị thực (visa nhập cảnh VN) là giấy do Chính Phủ VN cấp cho người nước ngoài (không phải công dân Việt Nam). 

Câu 02: Đã có Quốc tịch Mỹ, vậy có gia hạn PP Việt Nam được không?

TL: Theo Luật Quốc tịch Việt Nam (sửa đổi) được thông qua ngày 24/6/2014, quy định: công dân Việt Nam có quốc tịch nước ngoài được phép giữ quốc tịch Việt Nam. Mỹ cũng không cấm việc duy trì quốc tịch thứ 2.

Vì vậy, hiện tại rất nhiều người Việt Nam tại Mỹ lựa chọn giải pháp giữ quốc tịch Việt Nam và Mỹ đồng thời (thường gọi là song tịch), bằng cách tiến hành gia hạn Passport Việt Nam tại các Lãnh sự quán Việt Nam ở Mỹ. 

Câu 03: Passport VN khác với Miễn thị thực (Visa nhập cảnh VN) chỗ nào?:

TL: Visa nhập cảnh VN do Chính phủ VN cấp cho người nước ngoài để nhập cảnh vào VN, Miễn thị thực có loại: 3 tháng, 1 năm hoặc nhiều nhất là 5 năm. 

Passport là giấy tờ do Chính phủ VN cấp cho Công dân VN, có thời hạn 10 năm.

Câu 04: Tại sao nên duy trì quốc tịch VN bằng cách gia hạn PP VN?

TL: Sở hữu Passport VN sẽ có một số quyền lợi như sau:

  1. Thời hạn Passport rất dài (10 năm), trong khi Visa Việt Nam (Miễn thị thực) chỉ thời hạn tối đa là 5 năm.
  2. Có thể dễ dàng nhập cảnh Việt Nam bất kỳ lúc nào trong vòng 10 năm sau khi gia hạn, miễn là Passport còn hạn trên 6 tháng.
  3. Có thể ở lại Việt Nam bao lâu tùy thích, nếu sử dụng Visa Việt Nam (miễn thị thực) thì kiều bào Việt Nam chỉ được ở Việt Nam tối đa 6 tháng.
  4. Có thể sở hữu nhà đất đai, nhà cửa, tài sản tại Việt nam với các quyền lợi đầy đủ như tất cả công dân Việt Nam khác.
  5. Dễ dàng tiến hành các thủ tục hành chính tại Việt Nam
  6. Không phải chịu các mức phí cao dành cho người nước ngoài khi mua vé máy bay, tàu hỏa, khách sạn v.v.

Câu 05: Nếu không gia hạn PP VN ở Mỹ, về VN lên Cục Quản lý xuất nhập cảnh ở địa phương để làm được không?

TL: Các cá nhân nếu đã có thẻ xanh hoặc quốc tịch Mỹ bắt buộc phải thực hiện Gia hạn PP VN tại LSQ VN ở Mỹ.

Các Cục Quản lý xuất nhập cảnh không giải quyết thủ tục gia hạn PP VN cho người có yếu tố nước ngoài.

 

II. CÁC CÂU HỎI THƯỜNG XUYÊN VỀ GIA HẠN PASSPORT:

Câu 1: Em là du học sinh nên không có visa hay PP Mỹ thì có gia hạn được không?

TL: Có thể thay thế bằng I94, I20 hoặc thẻ học sinh.

Câu 2: Ở Mỹ bất hợp pháp, chỉ có PP VN thôi thì có gia hạn được không?

TL: LSQ muốn hỗ trợ tối đa cho người Việt tại Mỹ, anh/chị có thể dùng visa du lịch cũ đã hết hạn, hóa đơn mua hàng, hợp đồng thuê nhà có tên mình hoặc các giấy tờ chứng minh đang ở Mỹ là được.

Câu 3: Mình qua Mỹ lâu rồi nhưng chưa có giấy tờ gì cả, chỉ có giấy lăn tay I-485/ giấy receipt thẻ xanh thì có gia hạn được không?

TL: Nếu anh/chị còn giữ PP VN thì mình có thể gia hạn bình thường, nếu không thì mình phải xin cấp mới passport.

Câu 4 : Có thể thanh toán bằng credit card, money order được không?

TL: Hiện tại ICA chưa nhận lệ phí theo những hình thức này.

Nếu anh/chị có sử dụng tài khoản Ngân hàng thì bên em có thể làm request số tiền qua cho anh chị sau đó anh/chị kiểm tra lại nội dung thanh toán nếu chính xác thì nhấn vào nút “Pay” là được.

Câu 5: PP VN do Washington DC hay Texas thì có khác gì không?

TL: Dù cho LSQ nào cấp đi chăng nữa thì giá trị sử dụng PP vẫn như nhau, miễn là do LSQ VN tại Mỹ cấp là được.

Câu 6: Trong năm nay VN đã thay đổi Căn cước công dân mà chưa về VN làm lại được. Vậy những người qua Mỹ có thẻ xanh nhưng hộ khẩu VN vẫn còn thì có bị hủy quốc tịch không?

TL: Nếu như còn giữ PP VN thì vẫn còn quốc tịch VN. Khi nào có điều kiện thì về làm lại Căn cước công dân là được.

Câu 7 : Công ty có làm passport Mỹ lấy liền không ạ?

TL: Làm PP Mỹ thì mình ra bưu điện gần nhà để làm.

Câu 8 : Nếu đã có PP Việt Nam rồi thì mỗi lần về Việt Nam mình có cần làm visa nữa không?

TL: Có thể dùng PP VN hoặc visa để nhập cảnh vào VN.

Câu 9 : Có quốc tịch Mỹ và PP VN, muốn về VN luôn thì có bị mất quốc tịch Mỹ không?

TL: Nếu có quốc tịch Mỹ rồi thì có thể ra khỏi Mỹ bao lâu cũng không có vấn đề gì, miễn là giữ cho PP Mỹ còn hiệu lực là được.

Câu 10 : Em đang làm hồ sơ xin thẻ xanh nên chưa có giấy tờ của mục 3, visa định cư của em đã hết hạn và hiện tại chỉ có giấy đăng ký kết hôn thôi thì có GHPP được không?

TL: Chỉ cần chụp giấy tờ xin thẻ xanh hoặc cung cấp những giấy tờ chứng minh bạn đang ở Mỹ là có thể làm được.

Câu 11: 2 mẹ con chung PP thì gia hạn có được không và sẽ nhận lại mấy PP?

TL: Vẫn gia hạn lại bình thường.

Nếu như anh/chị muốn gia hạn cho cả 2 mẹ con thì mình nộp hồ sơ của hai người và sẽ nhận được 2 PP. Trong trường hợp muốn gia hạn cho 1 người thì chỉ cần nộp hồ sơ của người đó thôi.

Câu 12 : Trong trường hợp khách không dùng những cách thức thanh toán mà Icaviet đang áp dụng thì phải làm gì?

TL: Có thể nói khách viết check và gởi vào địa chỉ văn phòng ICAVIET tại Mỹ – Người nhận Vi Kim Hua; hoặc, hỏi khách về số điện thoại/email dùng đăng ký tài khoản Ngân hàng để ICAVIET có thể làm lệnh request số tiền lệ phí.

Sau khi khách nhận được thông báo thì kiểm tra nội dung thanh toán và nhấp vào nút “pay”/ ”send” là được.

Câu 13 : PP còn hạn vậy khi cấp mới có tính từ ngày hết hạn không?

TL: Khi cấp mới thời hạn sẽ tính từ ngày LSQ nhận hồ sơ.

Câu 14 : PP mới được cấp số hộ chiếu mới thì có ảnh hưởng gì đến giấy tờ ở VN của em không? Vì họ biết số hộ chiếu cũ của em?

TL: Anh/chị giữ lại PP cũ để đối chiếu nha anh/chị, khi mình đi làm giấy tờ thì cầm theo cả 2 PP luôn.

Sau này khi về VN thì anh/chị cập nhật những giấy tờ đó sang số PP mới là được.

Câu 15 : ID or Bằng lái đã hết hạn, đang chờ thẻ xanh thì có gia hạn được không?

TL: Có thể chụp ID or Bằng lái đã hết hạn

Câu 16: Tôi bị thất lạc cuốn PP mới renew gần đây và tôi chỉ còn giữ cuốn PP cũ nhiều năm về trước thôi thì bây giờ tôi gia hạn lại có được không?

TL: Trong trường hợp của anh/chị mình sẽ làm lại PP theo trường hợp bị mất PP phí là $320.

Câu 17: Mình vẫn chưa nhận được PP LSQ gởi, giờ mình phải làm sao?

TL: Anh/chị vui lòng kiểm tra lại hộp thư và hỏi xem người nhà mình có nhận dùm anh/chị hay không.

Bên em sẽ báo LSQ về trường hợp của mình.

Anh/chị vui lòng đợi thêm khoảng 7-10 ngày làm việc nữa mà vẫn không nhận được PP thì LSQ sẽ cấp lại PP mới cho mình.

Câu 18: Tôi đã có quốc tịch Mỹ/thẻ xanh hiện tại PP VN tôi sắp hết hạn và tôi đang ở Việt Nam, Icaviet có thể giúp tôi gia hạn PP VN được không?

TL: Icaviet có thể giúp anh/chị GHPP nhưng PP này chỉ được chuyển về địa chỉ bên Mỹ.

Nếu anh/chị chuyển PP từ Mỹ về VN, để sử dụng được thì anh/chị phải xuất cảnh sang một nước thứ 3 bằng PP sắp hết hạn và nhập cảnh vào VN bằng PP mới này thì từ đó PP này mới có thể sử dụng ở VN.

Câu 19: Tôi nghe nói sắp ra mẫu PP VN gắn chip, nếu giờ tôi gia hạn rồi năm sau lại phải làm lại hả?

TL: Việc này chưa có thông báo chính thức của LSQ, khi nào có thay đổi thì LSQ sẽ có hướng dẫn cụ thể cho mình và sẽ có lộ trình để thực hiện việc đó, sẽ không có việc mới làm lại PP mà năm sau phải đổi lại cái mới.

Câu 20: Tên trong Thẻ xanh của mình không giống tên trong Passport VN. Vậy khi mua vé máy bay về VN mình dùng tên nào để mua vé? Mình dùng tên trên Green Card được không?

TL: Mình dùng PP VN hoặc thẻ xanh để mua vé máy bay đều được.

Câu 21: PP cũ của anh/chị làm hồ sơ xin thẻ xanh vẫn đang pending, cắt góc PP cũ vậy có sao không?

TL: Không ảnh hưởng, chỉ cần giữ lại PP cũ là được.

Câu 22: Tôi và con trai có chung 1 PP, còn hạn lâu 3 -4 năm, bây giờ tôi muốn tách riêng PP cho con thì phí là bao nhiêu?

TL: Trong trường hợp này, mình sẽ gia hạn PP cho bé thành 1 cuốn riêng biệt. Chi phí chỉ là $200 (Nên báo cho quản lý trường hợp cụ thể).

Câu 23: Anh/chị chỉ cần chụp hình check và gửi qua là bên em có thể gửi hồ sơ gia hạn của chị đi đúng không?

TL: Dạ theo quy định bên em nhận check xong rồi mới bắt đầu làm hồ sơ, anh/chị thông cảm giúp em nha!

Câu 24: Nếu mình làm nhiều cái thì có được giảm giá không?

TL: Giá hiện tại LSQ đang báo là giá tốt nhất rồi, cho dù anh/chị có làm nhiều cái thì giá vẫn vậy thôi ạ

Câu 25: Khi về Việt Nam thì nên sử dụng PP Mỹ hay PP VN để mua vé máy bay?

TL: Nếu anh/chị mua vé máy bay thương mại bình thường thì mình dùng PP Mỹ hoặc PP VN đều được.

Khi nhập cảnh vào VN đi qua hải quan thì mình mới xuất trình PP VN.

Còn trong điều kiện hiện tại để đăng ký các chuyến bay về VN qua LSQ (chuyến bay cứu trợ mùa dịch COVID-19) thì mình phải dùng PP VN.

Câu 26: PP VN bị rách 1 tờ thì có sử dụng được không?

TL: Mình nên làm lại PP mới nha anh/chị để tránh bị làm khó khi qua hải quan.

Câu 27: Anh/chị thấy trong giấy miễn thị thực có ghi là chỉ cho 180 ngày nhập cảnh mà anh dự định về Việt Nam định cư vài năm, vậy có ảnh hưởng gì không?

TL: Nếu anh/chị về định cư vài năm thì mình nên nhập cảnh vào VN bằng PP VN.

Nhập cảnh bằng PP VN thì mình được phép ở dài hạn và mình được xem như là công dân VN với nhiều quyền lợi trong đó có việc sở hữu tài sản tại đây.

Nếu anh nhập cảnh bằng visa VN thì mình chỉ được ở VN tối đa là 6 tháng.

Câu 28: Anh/chị thanh toán qua Western Union được không?

TL: Dạ được.

Thông tin người nhận như sau:

  • Ngân hàng: Military Commercial Joint Stock Bank
  • Mã swiftcode: MSCBVNVX
  • Chủ tài khoản: HUA VIET QUANG VIET
  • Số tài khoản: 1100118867899

Câu 29: Làm PP ở ICAVIET có hợp lệ không?

TL: PP mới của anh/chị sẽ do Tổng LSQ VN ở Mỹ cấp nên hoàn toàn hợp lệ. Icaviet chỉ hỗ trợ mình để quá trình làm PP được thuận tiện hơn thôi.

Câu 30: PP của anh/chị còn hạn trên 1 năm rồi muốn gia hạn thì phí gia hạn bao nhiêu?

TL: Nếu mình còn giữ PP cũ thì mức phí gia hạn Passport VN tại Mỹ là $180/ Passport (đã bao gồm phí chuyển phát nhanh Fedex từ Lãnh sự quán Việt Nam ở Mỹ về nhà anh/chị).

Sau khoảng 4-5 ngày làm việc, mình sẽ nhận Passport VN mới tại nhà (không bao gồm ngày Lễ, thứ 7 và CN).

Câu 31: Anh/chị có thể đục lỗ PP cũ thay vì cắt góc được không?

TL: Dạ được, anh/chị có thể đục lỗ PP cũ hoặc cắt góc đều được miễn là mình có thể phân biệt giữa PP cũ với PP mới.

UP 08/09/21

III. CÁC CÂU HỎI THƯỜNG XUYÊN VỀ LÀM MỚI PASSPORT CHO NGƯỜI LỚN:

Câu 1: Em bị mất hết giấy tờ ở Việt Nam rồi vậy có làm lại được không?

TL: Nếu không còn giấy tờ thì phải nhớ chính xác địa chỉ thường trú ở Việt Nam trước khi xuất cảnh, và thông tin người thân ở Việt Nam thì có thể làm lại được PP.

Câu 2: Em bị mất hết giấy tờ ở Mỹ rồi vậy có làm lại được không?

TL: Có thể thay thế bằng hóa đơn điện nước, hợp đồng thuê nhà, hóa đơn mua hàng hoặc ảnh chụp với tờ báo Mỹ mới nhất. Quan trọng nhất là còn giữ lại PP VN cũ là được.

Câu 3Gia đình đã qua Mỹ hết không còn người thân ở Việt Nam để xác minh nhân thân thì có làm lại được không?

TL: Trường hợp khách còn giấy tờ VN như giấy khai sinh, CMND, hộ khẩu…và điền các thông tin rõ ràng trong SYLL thì vẫn có thể làm được.

Câu 4Em không còn nhớ địa chỉ chính xác ở Việt Nam trước khi qua Mỹ nữa thì có làm lại được không?

TL: Nếu có giấy tờ VN và nhờ người thân xác nhận thì có thể làm được

Câu 5: Nếu không xác minh nhân thâđược thì có được cấp PP không ?

TL: Không xác minh được nhân thân nghĩa là LSQ không xác minh được nguồn gốc của anh/chị nên họ không thể cung cấp PP (quốc tịch VN) cho mình được.

Câu 6: Nếu về Việt Nam làm thì phí dịch vụ có rẻ hơn không?

TL: Nếu đã định cư tại Mỹ thì không thể làm PP VN tại VN được.

Cục xuất nhập cảnh chỉ có thể cung cấp PP tạm thời hạn 1 năm để ra khỏi VN thôi, sau đó phải về Mỹ để gia hạn lại PP VN.

Câu 7: Nếu có giấy miễn Thị Thực 5 năm thì có giúp ích gì cho việc làm lại PP không?

TL: Việc có visa 5 năm không giúp ích gì được cho việc làm PP.

Muốn làm mới PP VN nên tìm lại những giấy tờ phía VN như giấy khai sinh, CMND, hộ khẩu, hoặc giấy kết hôn ở VN. Quan trọng là nhớ được địa chỉ thường trú trước đây và có thông tin liên hệ của người thân bên VN.

Câu 8:  Mình còn hộ khẩu mà trong hộ khẩu gia đình không có tên mình thì có sao không?

TL: Dạ không sao, mình có thể thay thế bằng các giấy tờ VN khác. Hoặc, anh/chị cung cấp đầy đủ thông tin trong SYLL là được.

Câu 9: Mình có đi tên thành họ nước ngoài từ nhỏ thì khi làm PP VN có sao không?

TL: Không ảnh hưởng gì đến việc làm PP.

Tên trên PP sẽ làm theo giấy khai sinh VN.

Khi điền SYLL chị ghi lại cả tên cũ và tên mới. Nếu muốn, anh/chị có thể bị trú thêm tên nước ngoài vào trang trong của PP.

Câu 10: Em đã có quốc tịch Mỹ/ có thẻ xanh, nhưng đang ở Việt Nam mà Pasport VN của em bị mất thì em có thể làm lại PP được không?

TL: Mình vẫn có thể làm lại được PP VN. Nhưng để sử dụng được hộ chiếu này mình phải xuất cảnh sang 1 nước thứ 3 (bằng PP cũ) và nhập cảnh trở lại bằng PP mới thì từ đó PP này mới có giá trị sử dụng tại VN.

Trường hợp của mình đã bị mất PP cũ nên mình cần đến cục xuất nhập cảnh để xin làm 1 PP tạm thời thời hạn 1 năm để xuất cảnh sang nước thứ 3.

Câu 11: Chồng mình người gốc Mỹ muốn nhập quốc tịch VN được không?

TL: Theo luật quốc tịch hiện giờ thì nếu muốn nhập quốc tịch VN phải từ bỏ quốc tịch Mỹ!

Câu 12: Trước đây mình xin thôi quốc tịch VN và đã được chủ tịch nước chấp thuận thì bây giờ mình có thể xin nhập tịch trở lại được không?

TL: Nếu như muốn xin nhập tịch trở lại thì phải bỏ quốc tịch hiện tại và có sự đồng ý của Chủ tịch nước thì mới có thể được.

 

III. CÁC CÂU HỎI THƯỜNG XUYÊN VỀ LÀM MỚI PASSPORT CHO TRẺ EM

Câu 1Bé không có PP Mỹ thì có làm được không?

TL: Nếu bé không có PP Mỹ thì không sao, chủ yếu là có giấy khai sinh.

Câu 2: Bé còn nhỏ nên chưa có giấy khai sinh thì có làm được không?

TL: Mình nên chờ khi nào bé có giấy khai sinh rồi mới làm PP VN cho bé.

Câu 3Bố mẹ đã ly hôn nên không có đủ PP VN của ba và mẹ thì có làm được không?

TL: Chỉ cần PP VN của mẹ hoặc của ba thì vẫn làm được

Câu 4: Bố mẹ không có PP Mỹ/ thẻ xanh thì có làm được không?

TL: Thay bằng ID, bằng lái/ I94 / I20 hoặc giấy tờ chứng minh ba mẹ bé đang ở Mỹ.

Câu 5: Con tôi sinh ra ở VN có giấy khai sinh VN nhưng trên giấy khai sinh là quốc tịch Mỹ thì có làm được PP VN không? Nếu muốn làm thì phải như thế nào?

TL: Theo luật VN, con anh/chị lúc sinh ra do cha mẹ đã lựa chọn quốc tịch Mỹ rồi nên không làm được PP VN.

Nếu muốn làm PP VN cho bé thì có 2 cách:

Cách 1: Anh/chị cần ra quận/huyện nơi đăng ký khai sinh cho bé để điều chỉnh lại giấy khai sinh là quốc tịch VN thì mình sẽ làm được PP VN.

Cách 2: LSQ Newyork sẽ làm lại bộ khai sinh mới cho bé tại Mỹ bao gồm: tờ khai ghi vào sổ hộ tịch, văn bản thỏa thuận chọn quốc tịch cho con, tờ khai thay đổi hộ tịch, bản sao giấy khai sinh và PP VN của bé.

Như vậy giấy khai sinh VN của bé sẽ không được sử dụng nữa.

Phí thu khách hàng là $455.

Lưu ý: Hồ sơ này chỉ có thể làm tại LSQ New York (NY). Khi phát sinh nghiệp vụ này thì phải báo với quản lý trước khi trả lời cho khách.

Câu 6: Con tôi sinh ra ở VN cha của bé là quốc tịch Mỹ và mẹ bé quốc tịch VN thì khi làm giấy khai sinh con tôi có được đặt tên tiếng nước ngoài hay không?

TL: Khi làm giấy khai sinh tại VN và chọn quốc tịch VN hoặc song tịch thì bắt buộc phải lấy theo tên VN. Trong trường hợp cha và mẹ bé có đăng ký kết hôn thì bé có thể lấy theo họ cha (tiếng nước ngoài)

Lưu ý: Nếu chỉ chọn quốc tịch nước ngoài thì có thể lấy tên tiếng nước ngoài cho bé.

Câu 7: Bé sinh ra tại MỸ đã có PP Mỹ nhưng chưa có PP VN, nhưng hiện tại bé đang sống tại VN thì có làm được PP VN không?

TL: Bé có thể làm PP VN thông qua LSQ VN tại Mỹ, nhưng bé không sử dụng được PP này.

Nếu bé muốn sử dụng thì bé phải xuất cảnh sang 1 nước khác và nhập cảnh trở lại VN bằng PP mới này. Từ đó bé có thể ở lại VN bao lâu cũng được mà không cần gia hạn tình trạng cư trú ở VN.

Câu 8: Tôi cần giấy tờ gì phía VN, để con tôi có thể xuất cảnh nếu con tôi sinh ra tại VN và vợ chồng tôi chỉ chọn quốc tịch Mỹ cho bé, bé sống ở VN tới bây giờ chưa đi đâu ra nước ngoài?

TL: Trường hợp này con anh/chị chỉ cần dung PP Mỹ của bé để xuất cảnh.

Câu 9: Nếu bé mới sinh ra chưa muốn làm PP VN nhưng muốn nhập quốc tịch VN thì làm như thế nào?

TL: Anh/Chị chỉ cần đăng ký khai sinh cho bé tại LSQ VN. Chi phí là $90.

Câu 10: Thủ tục đăng ký khai sinh VN cho bé đã có giấy khai sinh Mỹ.

TL: Hồ sơ đăng ký giấy khai sinh cho bé:

  1. Passport của ba và mẹ bé (còn hạn)
  2. Passport Mỹ; hoặc thẻ xanh (2 mặt); hoặc Visa Mỹ; hoặc I-94; của ba hoặc mẹ bé
  3. Giấy chứng nhận kết hôn của ba mẹ bé
  4. Giấy khai sinh Mỹ của bé
  5. Passport Mỹ của bé (nếu có)

Câu 11: Nguyên tắc đặt tên VN cho bé trên giấy khai sinh VN và PP VN

TL: Về nguyên tắc tên trong trích lục khai sinh sẽ là tên như trong Giấy khai sinh của Mỹ cấp. Tuy nhiên luật VN hiện giờ quy định công dân VN phải có tên tiếng Việt.

Do đó nếu tên của bé hoàn toàn là tiếng Anh thì phải khai thêm Tờ khai xin thay đổi, điều chỉnh hộ tịch để chọn tên tiếng Việt cho bé. C

òn nếu bé có họ tiếng Việt và tên Tiếng Anh thì có thể linh hoạt giữ nguyên cũng được.

Câu 12: Bé có họ là tiếng Việt, tên tiếng anh trên GKS Mỹ, nếu muốn đặt tên thuần Việt trong giấy trích lục khai sinh VN thì làm như thế nào?

TL:  Phải khai thêm tờ khai xin thay đổi, điều chỉnh hộ tịch. Chi phí 90$

Câu 13: Nếu bé làm xong Giấy khai sinh VN tại Mỹ, thì khi về Việt Nam có được nhập hộ khẩu với gia đình không?

TL:  Khi về Việt Nam, anh/chị  nên hỏi thủ tục tại địa phương để biết thông tin chi tiết.

Câu 14: Bé vừa qua 14 tuổi thì khi làm PP VN cho bé có cần phải điền SYLL không? và phí tính như thế nào? thời hạn bao lâu?
TL: Người trên 16 tuổi thì mới cần điền SYLL và phí được tính như làm PP cho người lớn ($490).

Bé từ 16 tuổi trở xuống không cần làm SYLL và tính phí cho trẻ em ($245)

Lưu ý:Cả hai trường hợp LSQ đều không cần xác minh nhân thân của bé bên VN nên thời gian thực hiện chỉ 4 ngày làm việc (trừ thứ 7, CN và ngày lễ).

UP:08/09/2021